Cómo utilizar Geneanet

¿Estás buscando investigar tu árbol genealógico? Si es así, estás en el lugar adecuado. Geneanet es una herramienta en línea increíblemente útil para descubrir tus raíces familiares y explorar tu historia personal. En este artículo, te mostraremos cómo utilizar Geneanet de manera eficiente y sacar el máximo provecho de esta plataforma. ¡Prepárate para emprender un viaje fascinante a través de tu pasado!

Cómo utilizar Geneanet

Si quieres decirlo Buen día a tus antepasados ​​franceses, Geneanet podría ser exactamente lo que eras Chercher-ing para. Fundada en 1996 como LPF (acrónimo francés de “Lista de apellidos de Francia”), Geneanet ha crecido más allá de sus raíces puramente francófonas hasta alcanzar alrededor de 4 millones de miembros y pretende ser el mayor sitio web europeo de genealogía.


Cómo utilizar Geneanet>

Tenga a mano este glosario de términos genealógicos para facilitar su traducción mientras investiga a sus antepasados ​​franceses y francófonos.

¿Geneanet es gratuito?

Vale la pena echarle un vistazo a Geneanet para investigadores con raíces en toda Europa y solo requiere un registro simple y gratuito para comenzar a explorar. Sin embargo, el servicio premium de Geneanet, disponible a un precio muy razonable de 12,50 dólares por tres meses, atraerá especialmente a aquellos con familias francesas.

¿A quién pertenece Geneanet?

El 30 de agosto de 2021 Geneanet anunció la adquisición de Ancestry.com. Según el anuncio, Geneanet “seguirá siendo un sitio independiente dentro de Ancestry” y los usuarios de Geneanet ahora tendrán acceso a las bases de datos de Ancestry.com.

¿Para qué sirve Geneanet?

Tanto para los visitantes gratuitos como para los de pago, Geneanet comienza con los árboles genealógicos: 1,25 millones. Puede agregar su propio árbol genealógico directamente desde la página de inicio o desde la pestaña “Árbol genealógico” que se encuentra en el menú superior. Si escribir su árbol genealógico se vuelve demasiado tedioso, puede cargar un archivo GEDCOM desde su programa de software de genealogía o desde otro sitio web donde ya haya publicado su árbol genealógico. También puedes agregar notas personales y crear un archivo para almacenar imágenes y grabaciones.

Cómo utilizar Geneanet
La página de inicio de Geneanet.

Buscar árboles genealógicos

Una simple búsqueda en la página de inicio probablemente arrojará muchos resultados de los árboles subidos por otras personas. Puede buscar por apellido y/o nombre; Los usuarios Premium pueden agregar el nombre de su cónyuge. Si hace clic en “Más criterios de búsqueda”, verá una página con opciones adicionales: género, ubicación y rango de años de nacimiento/matrimonio/muerte. Aquí, los usuarios premium también pueden filtrar por profesión, nombre de los padres y hasta cinco ubicaciones e incluir variantes de nombre con un clic del ratón. También puedes probar con comodines: ? para un solo personaje, * para cualquier número de letras.

Cómo utilizar Geneanet
La búsqueda de Geneanet proporciona, entre otras cosas, árboles, documentos y símbolos.

Los resultados se muestran con una serie de símbolos que Geneanet no puede explicar muy bien. (Otros usuarios de los foros de Comunidad ayudarán a completar los espacios en blanco):

  • Símbolos de árbol Aparentemente identifican los impactos de los árboles de otros, y los machos tienen cuadrados azules junto a sus nombres, mientras que las hembras son rosados.
  • Un poco Icono de eslabón de cadena aparece junto a los nombres de los cónyuges si están incluidos (los miembros no Premium solo ven las iniciales).
  • A pequeño círculo significa que la persona es un antepasado directo del miembro de Geneanet que publicó el árbol genealógico.

Puede ordenar los resultados por nombre, año o relevancia (el valor predeterminado) usando un menú desplegable a la izquierda encima de sus visitas, u optar por mostrar de 10 a 50 resultados a la vez usando el menú desplegable a la derecha. Hay un botón de Configuración en la parte superior que le permite cambiar sus preferencias de búsqueda, como por ejemplo: Por ejemplo, las variantes de nombres y los resultados por página se pueden guardar para la próxima vez.
Los detalles útiles para cada resultado incluyen fechas (o rangos de fechas) y ubicaciones. Puede utilizar las casillas de verificación en el lado izquierdo de la lista de resultados para especificar de qué colecciones mostrar los resultados. También puede restringir o excluir árboles mediante cualquier nombre de usuario. Los usuarios premium pueden limitar los resultados a personas con antepasados ​​o descendientes conocidos y solo mostrar entradas con fuentes.

Dependiendo del autor, hacer clic en un resultado del árbol genealógico puede generar una gran cantidad de información. Se puede hacer clic en los nombres de los padres, cónyuges y hermanos, y muchas entradas contienen notas y fuentes, incluso registros escaneados. Puede pasar de la vista de perfil en forma de lista a un árbol genealógico (con múltiples opciones de impresión) o una línea de tiempo de los eventos de la persona con un mapa (particularmente útil si no tiene conocimientos de geografía francesa, por ejemplo). El propietario del árbol se muestra a continuación, con un enlace para contactarlo. La página de propiedad resultante también muestra los apellidos y ubicaciones más comunes en los árboles genealógicos del remitente, lo que puede ayudar a determinar si es probable que sea un primo lejano.

Cómo utilizar Geneanet
Un perfil detallado de la base de datos de Genenet.

Si está satisfecho con sus resultados, un botón rojo encima de la lista de resultados le notificará por correo electrónico cuando se agreguen nuevos datos que coincidan con sus filtros. Es una característica interesante que está disponible tanto para los registrantes gratuitos como para los usuarios premium.

Colecciones y otros contenidos

Sin embargo, Geneanet es más que un simple sitio de pedigrí con acento francés, aunque deberá optar por una membresía premium para aprovechar al máximo el contenido adicional. Algunas de las colecciones no arbóreas de Geneanet contienen entradas que están disponibles para todos los usuarios. Sin embargo, gran parte de este contenido gratuito proviene de otras fuentes disponibles gratuitamente, como: Búsqueda familiar o el Archivo de Internet.

Cómo utilizar Geneanet
Resultados de búsqueda de la biblioteca genealógica, que contiene más de 3 mil millones de personas indexadas.

Una búsqueda general en la página de inicio o en la página de búsqueda avanzada incluye resultados de todas las colecciones de Geneanet. (Los usuarios gratuitos pueden hacer clic en Derechos de acceso en el menú de la izquierda para ocultar el contenido premium al que no tienen acceso). Las casillas de verificación le permiten filtrar por colecciones, como por ejemplo: B. archivos, cementerios, periódicos y escudos.
También puede utilizar el menú de búsqueda superior para buscar específicamente en la biblioteca genealógica de más de 3 mil millones de personas indexadas. Los criterios aquí son similares a los de la búsqueda general, pero un poco más limitados: nombre, cónyuge (solo Premium), palabra clave, ubicación y rango de años. La biblioteca incluye libros, periódicos, revistas, escudos y obituarios. Estos se extienden por todo el mundo (puede utilizar una lista de desplazamiento larga en el menú de la izquierda para especificar un país), pero nuevamente, muchos de los recursos están disponibles gratuitamente en otros lugares. Sin embargo, sigue siendo útil poder buscarlos todos fácilmente desde un único punto de partida.

Lo siguiente en el menú de búsqueda son los índices de sociedades genealógicas, alrededor de 1.400 millones de personas indexadas por organizaciones asociadas y solo disponibles aquí para miembros premium. Aquí es donde el sesgo francés de Geneanet es más evidente, ya que todas las organizaciones de la lista desplegable tienen nombres franceses, a excepción de FamilySearch y Punto de raíces. Los investigadores no franceses no deberían entusiasmarse demasiado con el atractivo mapa en la parte inferior de la página de búsqueda, que muestra millones de entradas para EE.UU., Reino Unido y otras naciones. Pero aquellos con ascendencia francesa se regocijarán con los certificados de matrimonio con transcripciones detalladas, los certificados de defunción con los nombres de los padres y los certificados de nacimiento igualmente detallados.

Cómo utilizar Geneanet
Página de búsqueda de índice de la Genealogy Society indexada por organizaciones asociadas.

Debajo de estos índices en el menú superior hay una búsqueda algo superpuesta simplemente denominada “Colecciones”. Además de los recursos buscados en la biblioteca y los índices, las más de 4 millones de fuentes aquí incluyen registros notariales, registros militares, registros fiscales y electorales, y censos. Los discos franceses dominan estos recursos adicionales, muchos de los cuales no requieren una suscripción premium.

Los recursos que se enumeran a continuación en el menú superior en Proyectos también se pueden encontrar en estas otras búsquedas, pero puede resultar útil profundizar aquí para explorar cementerios, heráldica, monumentos de guerra e incluso postales. Estos “proyectos” son esfuerzos de colaboración entre los miembros de Geneanet.

Más funciones para explorar

Sin embargo, la búsqueda de registros no es todo lo que Geneanet tiene para ofrecer. En Recursos encontrará un blog útil, páginas sobre cómo acceder y utilizar recursos clave en francés en Geneanet y más allá, y una función “Pregunte al experto” para ayudarle a derribar barreras en su investigación en francés por $45 por solicitud a superar. Dos recursos más divertidos te permiten explorar los orígenes de los nombres y apellidos de tus familias, con un mapa que muestra su distribución en todo el mundo. La búsqueda por nombre también muestra un gráfico de la popularidad del nombre a lo largo del tiempo (“David” alcanzó su punto máximo en 1975), mientras que la búsqueda por apellido añade enlaces a los árboles Geneanet que contienen ese nombre, incluido el número de personas incluidas en él. (Como era de esperar, al buscar “Fryxell” no se pudo encontrar una historia de origen, pero sí se encontraron más de 300 menciones en Geneanet de posibles primos).

En la pestaña Comunidad, puede invitar a otros miembros de Geneanet o a cualquier persona con una dirección de correo electrónico a unirse a una lista de contactos. “Buscar un miembro”, también en “Comunidad”, le ofrece otra forma de acceder a la información y a las páginas de contacto de los remitentes de índices y árboles genealógicos. El enlace Foros lo lleva a una comunidad en línea activa que ayudará rápidamente a los principiantes (junto con muchos otros usuarios de habla inglesa). Además de ayudar con las búsquedas y el sitio en sí, los temas incluyen subforos de todo el mundo, profesiones, fotografía digital, genealogía genética, orígenes de los nombres, registros de emigración, software de genealogía, heráldica e imágenes antiguas. Finalmente, la Asistencia colaborativa le permite visitar voluntariamente archivos en su área o tomar fotografías solicitadas por otros usuarios y realizar dichas solicitudes para su propia investigación.

La última pestaña del menú superior, “ADN”, presenta la nueva empresa de Geneanet, que le permite cargar datos de ADN de otras empresas para buscar coincidencias entre los miembros participantes de Geneanet. ¿Pocos o ningún acierto en el primer intento? Geneanet le avisará por correo electrónico cuando haya nuevos resultados coincidentes disponibles. El objetivo declarado es construir “la primera base de datos europea de ADN”. Al momento de escribir este artículo, el servicio todavía estaba en versión beta, por lo que es difícil evaluar qué tan bien podría lograr este objetivo. Tenga en cuenta que Geneanet no ofrece actualmente sus propios tests genealógicos.
Un enlace en la parte superior derecha de Geneanet le lleva a un sitio asociado, Geneastar, que se especializa en la genealogía de celebridades del pasado y del presente. Además de buscar en los árboles genealógicos de más de 15.000 personajes famosos, podrás comparar tu árbol genealógico Geneanet con el de las celebridades. ¿Está relacionado con el reformador protestante Martín Lutero o quizás con el asesino en serie Ted Bundy? Satisface tu curiosidad aquí o sube el árbol genealógico de tu propio antepasado famoso.

Sácale el máximo partido a Geneanet

Si no necesariamente deseas subir tu árbol genealógico a otro sitio web, la mejor manera de probar Geneanet es navegar por los árboles genealógicos de otros usuarios. Una simple búsqueda en la página de inicio probablemente arrojará muchas coincidencias con el árbol genealógico, junto con resultados de otras partes del sitio (a algunos de los cuales tendrá que pagar para acceder). Al igual que con otros sitios web, ingrese criterios de búsqueda mínimos al principio y luego limítelos con filtros adicionales si se siente abrumado. (Encontré a mis hugonotes rápidamente simplemente ingresando “Rousseau” como apellido y “Hillaire” como nombre; 199 resultados). Tenga en cuenta que una ventana emergente encima de los resultados lo invita a buscar específicamente coincidencias en la biblioteca de genealogía que generalmente requieren una membresía premium (como las 12 mías). Al hacer clic en cualquier enlace de Geneanet, se abre una nueva pestaña en tu navegador, que te permite revisar las visitas de la biblioteca sin perder la pestaña de resultados original.

Para separar el trigo de la paja en sus resultados, utilice los rangos de fechas y las ubicaciones que se muestran en el árbol y los resultados del índice. Puedes concentrarte rápidamente en coincidencias del género correcto usando los cuadrados azules o rosados ​​al lado de cada nombre (no sabía que “Hillaire” también podría ser un nombre femenino en Francia). El nombre del cónyuge o las iniciales bajo el nombre, posiblemente junto con el año de matrimonio, también pueden ayudar a determinar el antepasado correcto. Los resultados de la Biblioteca de genealogía, incluso para usuarios gratuitos, no solo enumeran la fuente sino que también incluyen una oración o algo que resalte el término de búsqueda.

En particular, los investigadores con ascendencia francesa deberían dedicar algún tiempo a los índices genealógicos (solo Premium) y los registros menos familiares en Colecciones. Si bien estas categorías también aparecen en las búsquedas generales, es posible que reciba resultados más específicos en la pestaña Buscar en sus respectivas páginas de búsqueda. No se distraiga con los índices disponibles gratuitamente en otros lugares; Introduciendo sólo “Francia” en el filtro “Condado, Estado, País”, podrá centrarse mejor en los recursos únicos de Geneanet. En “Colecciones” en el menú de la izquierda, haga clic en la pequeña flecha debajo de “Archivos” para ver recursos como actas notariales, registros electorales de París, “trámites hipotecarios” y miembros de la Legión de Honor. Cuando encuentre un recurso prometedor, puede hacer clic en él para explorarlo.
Independientemente de su ascendencia, vale la pena echarle un vistazo a Geneanet. Si tienes franceses en tu familia, este debería ser uno de tus lugares favoritos.

El editor colaborador David A. Fryxell estudió francés durante siete años en la escuela secundaria y la universidad y ahora está tratando de recordarlo.

Lecturas relacionadas


Cómo utilizar Geneanet>

Descubra su ascendencia francesa con esta guía detallada de registros y recursos genealógicos la República.

Error 403 The request cannot be completed because you have exceeded your quota. : quotaExceeded

Preguntas frecuentes sobre cómo utilizar Geneanet

Geneanet es una plataforma en línea que permite a las personas investigar y construir sus árboles genealógicos. Con millones de registros disponibles, Geneanet ofrece una amplia gama de recursos para ayudarte a rastrear tu historia familiar y descubrir tus raíces. Aquí están algunas preguntas frecuentes sobre cómo utilizar Geneanet:

1. ¿Cómo creo una cuenta en Geneanet?

Para crear una cuenta en Geneanet, simplemente visita su sitio web oficial y selecciona la opción “Crear cuenta”. Rellena el formulario con tu nombre, dirección de correo electrónico y contraseña. Asegúrate de leer y aceptar los términos y condiciones antes de completar el proceso de registro.

Puedes encontrar más información sobre cómo crear una cuenta en este enlace.

2. ¿Cómo empiezo a construir mi árbol genealógico en Geneanet?

Una vez que hayas creado una cuenta en Geneanet, puedes comenzar a construir tu árbol genealógico. Inicia sesión en tu cuenta y selecciona la opción “Mi árbol genealógico” en el menú. Desde allí, puedes agregar nombres, fechas y relaciones a tu árbol. Geneanet proporciona herramientas fáciles de usar para ayudarte a organizar y visualizar tu árbol de manera efectiva.

Si deseas obtener más información sobre cómo construir tu árbol genealógico en Geneanet, puedes consultar esta sección de preguntas frecuentes.

3. ¿Cómo puedo buscar registros históricos en Geneanet?

Geneanet ofrece una extensa colección de registros históricos que puedes explorar para descubrir información valiosa sobre tus antepasados. Para buscar registros históricos, inicia sesión en tu cuenta y selecciona la opción “Buscar” en el menú principal. Puedes filtrar tus búsquedas por nombre, fecha, lugar y otros criterios relevantes. Además, Geneanet te permite acceder a registros compartidos por otros usuarios y colaborar en la investigación genealógica.

Si necesitas ayuda adicional para buscar registros históricos en Geneanet, puedes visitar esta sección de preguntas frecuentes.

4. ¿Puedo colaborar con otros miembros en Geneanet?

Sí, en Geneanet puedes colaborar con otros miembros para enriquecer tu investigación genealógica. La plataforma ofrece herramientas de colaboración que te permiten compartir tu árbol genealógico y trabajar en proyectos de investigación conjuntos. Puedes invitar a otros miembros a ver y editar tu árbol, así como comunicarte con ellos a través de mensajes privados.

Puedes obtener más información sobre cómo colaborar con otros miembros en esta sección de preguntas frecuentes.

Recuerda que Geneanet ofrece una amplia gama de recursos y funciones, por lo que explorar su sitio web y consultar su sección de preguntas frecuentes te brindará una visión más completa sobre cómo utilizar todas las características de la plataforma y aprovechar al máximo tu investigación genealógica. ¡Buena suerte en tu búsqueda de tus raíces familiares!

Deja un comentario