La guía del genealogista sobre historias locales

Si eres un apasionado de la genealogía y estás buscando descubrir la historia de tu familia, no hay mejor manera que adentrarte en las historias locales. Estas narrativas llenas de cultura y tradición pueden revelar detalles fascinantes sobre tus antepasados y brindarte una conexión más profunda con tu pasado. En esta guía del genealogista sobre historias locales, te mostraremos cómo investigar y sacar el máximo provecho de estos relatos regionales. Desde conocer los recursos disponibles hasta descifrar documentos antiguos, prepárate para un viaje emocionante lleno de descubrimientos sorprendentes. ¡Sumérgete en tus raíces y desentraña los misterios de tus antiguos ancestros!

La guía del genealogista sobre historias locales

Los libros, una de las mejores fuentes de información biográfica sobre sus antepasados, condados, ciudades y otras historias locales, a menudo incluyen nombres, fechas y lugares, así como otros detalles interesantes como ocupaciones, afiliación religiosa, educación y servicio militar.

Describen el crecimiento de la agricultura, la industria y el transporte en su comunidad ancestral y le dan una idea de la vida cotidiana. Las referencias a personas locales que sirvieron en el ejército y las descripciones de iglesias, escuelas y cementerios pueden llevarlo a examinar otros registros.

Las historias locales y de condado suelen publicarse en cantidades limitadas y tradicionalmente son difíciles de encontrar y, a menudo, carecen de índices. Pero cada vez se digitalizan más en línea, y las herramientas en línea pueden ayudarle a encontrar copias impresas disponibles en bibliotecas, tiendas o propietarios privados. Esto es lo que pueden contener estas historias y dónde puede encontrarlas.

Pistas genealógicas en historias locales.

Las historias de ciudades, condados y otras historias locales florecieron en la publicación a finales del siglo XVIII y principios del XX y, a menudo, se publicaban para conmemorar un aniversario importante, como el centenario. Describen la fundación y el crecimiento de un área, eventos importantes, grupos étnicos comunes e iglesias, escuelas, clubes, negocios, cementerios y periódicos locales. Pueden nombrar directores de organizaciones importantes e incluir biografías de personas conocidas. Un tipo de historia local, un “Libro de la Borla”, contenía información biográfica de quienes pagaban una tarifa.

Si su pariente fue un ciudadano prominente o uno de los primeros colonos de un área, es más probable que aparezca en una historiografía local. Pero incluso si no se menciona su nombre, recibirá consejos para seguir investigando. Por ejemplo, podrías teorizar sobre la religión de tus antepasados ​​y la iglesia a la que asistían, los motivos de la migración y su destino, o las organizaciones a las que pertenecían. Aprendes más sobre sus vecindarios y cómo era su vida cotidiana.

Por eso vale la pena hojear libros que traten sobre los lugares donde vivieron sus antepasados, incluso si la búsqueda de versiones digitalizadas resulta infructuosa. Consulte el índice (si lo hay) para ver las menciones de personas y lugares con los que se haya topado.

Solo recuerda eso Las historias locales son fuentes secundarias, compilado y editado mucho después de que ocurrieran los hechos, por personas que no necesariamente estuvieron allí. Las personas perfiladas pueden haber influido en el contenido de sus biografías. Todos estos factores pueden provocar errores. Intente encontrar registros originales como certificados de nacimiento o bautismo, documentos de inmigración y testamentos para verificar la información genealógica que encuentre.


La guía del genealogista sobre historias locales>

Utilice estos consejos y registros para estudiar la historia social que influyó en la vida diaria y las decisiones de sus antepasados, como por ejemplo: B. Economía, enfermedad y clima.

Cómo encontrar historias locales en línea

Si busca antepasados ​​en libros de historia local, tiene sentido buscar primero en línea. Sin embargo, no todos estos libros han sido digitalizados. Para tener una idea de lo que está disponible en Internet, busqué 27 historias locales que utilicé en mi propia investigación familiar, la mayoría impresas. Publicados entre 1869 y 1993, cubren ciudades y condados de Estados Unidos y Canadá. Diecisiete de ellos eran de dominio público y accesibles en línea de forma gratuita.

De los otros libros publicados en años posteriores y presumiblemente todavía protegidos por derechos de autor, sólo puedo encontrar tres Libros de Google, que sólo ofrece “extractos” de las páginas que contienen mis términos de búsqueda. (Discutimos cómo obtener dichos libros impresos). Puede encontrar historias publicadas digitalizadas en los siguientes sitios web:

Google

uno rapido búsqueda de Google es una forma eficaz de encontrar un nombre en una variedad de fuentes, incluidas las historias locales y del condado. Obtenga coincidencias en Google Books, la colección de libros en línea más grande, así como resultados de sitios web y otras fuentes digitalizadas indexadas por Google. O simplemente vea los resultados de Google Libros haciendo clic en «Más» en la parte superior de la página de resultados y seleccionando «Libros».

Buscar en Google a mi tatarabuelo «Stephen S. Olmsted» (entre comillas para buscar el término exacto) conduce a varios libros potenciales. Una coincidencia en History of the City of Spokane and Spokane County, Washington, Vol. 2, publicado en 1912, se refiere al hijo de Stephen. Se dice que Stephen era «primo segundo de Martin Van Buren». (Mi investigación muestra que en realidad eran primos terceros, dos veces separados).
Intente buscar diferentes formas del nombre de su antepasado (como un apodo e iniciales), con y sin comillas. Especialmente si se trata de un nombre común, agregue un término como el nombre de un lugar o el nombre de su cónyuge.

Para buscar realmente en Google Libros, utilice la búsqueda avanzada de libros en para buscar una combinación de términos. Si conoce el libro que está buscando, busque el título o autor y el nombre de su antepasado en los campos provistos. (Ingrese el nombre en el campo Frase exacta para obtener coincidencias exactas).

Los títulos de la mayoría de las historias de ciudades y condados contienen el nombre del lugar y la palabra historia. Para encontrar referencias a la familia McMorris en la historia del condado de Delaware, Nueva York, puede escribir McMorris en el cuadro «todas las palabras» y el condado de Delaware o la historia del condado de Delaware en el cuadro «título». Un consenso en la Historia del condado de Delaware, Nueva York, de 1880, establece que mi antepasado William McMorris estaba en el lote número 2 de la patente de Kortright y que él y su esposa eran de «ascendencia gaélica o escocesa e irlandesa».

Puede buscar por palabra clave para encontrar libros con títulos poco convencionales. Las historias locales y del condado tienen términos técnicos como Mankato (Minnesota) – historia o Condado de Wabash (Ind.) – historia. Puede omitir la palabra «historia» y simplemente buscar el nombre del lugar, pero utilice abreviaturas estatales tradicionales, nombres de estados no completos o abreviaturas de códigos postales de dos letras. Una búsqueda del término «Ralph Withers» y el tema «Condado de Frederick (Va.)» arroja una coincidencia en «Pioneros del antiguo condado de Frederick, Virginia», que indica que Ralph Withers Sr. y su esposa Margaret dieron a luz a su nieto. Philip Crume donó 140 acres de tierra. Jr. en 1779.

No hay forma de descargar una página. Sin embargo, si un libro es gratuito, puede hacer clic en los tres puntos en la barra de menú y luego seleccionar «Descargar este libro» para obtener un archivo PDF o EPUB. Tome una captura de pantalla si solo necesita una o dos páginas.

HathiConfianza

Esta página de libro digitalizado HathiConfianza Funciona de manera similar a Google Books. Al igual que en este sitio web, no todos los libros están completamente disponibles.

Seleccione la opción Texto completo para buscar una palabra o frase en cualquier parte de la colección. Una búsqueda de la frase «John J. Shaubut» arroja 31 resultados. Para ver el juego en «Mankato, sus primeros cincuenta años», haga clic en «Vista completa» e ingrese una palabra o frase en el cuadro «Buscar en este texto». Ingresa a Shaubut, haz clic en el ícono de la lupa y obtendrás 15 coincidencias en todo el libro. Haga clic en el primer partido para ver la página. Puede descargar una sola página, varias páginas o un libro completo.

La búsqueda extendida de texto completo facilita la búsqueda de múltiples términos. Mi antepasado John French se casó el 18 de mayo de 1782 en Pittsfield, Massachusetts. Para encontrarlo en libros sobre Pittsfield, busque la frase exacta «John French» en Texto completo + Todos los campos e ingrese «Pittsfield» como título.

Archivos accesibles

Este sitio web está disponible para bibliotecas y particulares mediante suscripción. Archivos accesibles Tiene historias del distrito, así como periódicos y revistas antiguos. La mayoría de los libros de la base de datos se pueden encontrar aquí. Colección de historias de condados estadounidenses. Una vez que haya iniciado sesión, puede limitar su búsqueda a un estado y condado específicos, pero no a un libro individual. En la página de búsqueda, desmarque “Periódicos y revistas” y “Libros”, pero deje marcada “Historias de condados estadounidenses”. Opcionalmente, seleccione un estado y un condado.

Ancestry.com

Hay mucha información sobre la historia local y del distrito en este enorme sitio. Ancestry.com, disponible mediante suscripción o en bibliotecas que ofrecen Ancestry Library Edition. Una búsqueda global cubrirá los libros aquí, pero las visitas a ellos tienden a ocupar un lugar bajo en los resultados de búsqueda. Es mejor buscar historias locales y de condados individuales de los lugares donde vivieron sus antepasados.

Mi tatarabuelo Ithamar Cooley vivía en el condado de Delaware, Iowa. Para encontrarlo en historias locales, seleccione Todas las colecciones en la pestaña Buscar, Iowa en Explorar por ubicación y Delaware en Limitar por región. Seleccione «La historia del condado de Delaware, Iowa» en la categoría «Historias, recuerdos e historias de Delaware». Puede navegar por las páginas utilizando los enlaces de la derecha o buscar por nombre o palabra clave.

Búsqueda familiar

Además de los registros históricos y árboles genealógicos gratuitos en búsqueda familiar, También puede buscar decenas de miles de publicaciones de historia familiar, incluidos libros, revistas, nomenclátores e historias publicadas. Tenga en cuenta que algunos libros sólo pueden ser vistos por usuarios de la Biblioteca de Historia Familiar de Salt Lake City o de una Sucursal del Centro de Historia Familiar.

Encuentra libros en el Catálogo de FamilySearch. Puede buscar material usando una ubicación, apellido, título, palabra clave o más. En Disponibilidad, seleccione Todo para todas las colecciones o limite los resultados a materiales que pueda encontrar en línea o en un centro de historia familiar. Los libros con versiones digitales disponibles incluyen un enlace a imágenes en la sección Notas de su entrada.

Al ver imágenes de páginas, puede usar la barra de herramientas para acercar o alejar, cambiar entre texto generado por IA y buscar una palabra en el libro. También puedes descargar el libro como colección PDF o JPG.

Búsqueda del patrimonio en línea

El servicio HeritageQuest en línea, Disponible a través de bibliotecas por suscripción y con la tecnología de Ancestry.com, presenta más de 28 000 libros de historia familiar y local. Mi antepasado William White vivió en el condado de Cumberland, Pensilvania, a finales del siglo XIX. Si selecciona la opción para hacer coincidir todos los términos exactamente, buscar en los libros de William White con «Cualquier evento» en el condado de Cumberland, Pensilvania, producirá 26 resultados. Una correspondencia en Una historia del valle de Cumberland en Pensilvania cuenta cómo William White construyó una cabaña de troncos en «un lugar muy apreciado por los indios como uno de sus mejores cotos de caza». La historia de los condados de Cumberland y Adams, Pensilvania, afirma que más tarde los indios atacaron la cabaña y dispararon a White.

Archivo de Internet

En el archivo de Internet, Puede obtener acceso gratuito a millones de libros digitalizados de dominio público. Desplácese hacia abajo desde la página de inicio y haga clic en el ícono que parece un libro abierto para buscar libros electrónicos y textos. Debajo del cuadro de búsqueda, seleccione «Metadatos» para buscar por autor, título y descripción de un libro, o «Contenido del texto» para buscar un término en cualquier parte del texto del libro.

Por ejemplo, incluya un nombre entre comillas para buscarlo como una frase exacta. Una búsqueda de texto de «Stephen S. Olmsted» arroja coincidencias en la genealogía de la familia Olmsted. Haga clic en una coincidencia y se abrirá la primera página donde aparece el término de búsqueda. Para ampliar la imagen de la página, haga clic en el ícono cuadrado roto llamado «Alternar pantalla completa» en la parte inferior derecha.

Para buscar una palabra o frase en el texto del libro, haga clic en la lupa a la izquierda de la imagen (no en la que está encima). Haga clic en los tres puntos para mostrar un enlace para descargar el libro en formato PDF u otro formato.

Mi legado

Colecciones en la página de suscripción. Mi legado Esto incluye libros digitalizados de todo el mundo. Para centrarse en historias locales, haga clic en la pestaña Investigación y seleccione Buscar todos los registros. Luego, en «¿Qué tipo de registros está buscando?», haga clic en la flecha hacia la derecha y seleccione Libros y publicaciones.

Si tiene un árbol genealógico en MyHeritage, el sitio encuentra automáticamente coincidencias para sus familiares en sus libros digitalizados. También puede hacer clic en el enlace «Investigar a esta persona» de un familiar y limitar las visitas a historias familiares y locales seleccionando «Libros y publicaciones» a la izquierda.


La guía del genealogista sobre historias locales>

¿Por qué conformarse con ancestros secos y sin vida? Agregue contexto y color a las historias de sus antepasados ​​con estos 31 sitios web de historia social completos y gratuitos.

Cómo imprimir historias locales

A pesar de la gran cantidad de libros de historia local en línea, muchos no están digitalizados, incluidos los publicados en 1927 o después, que generalmente no son de dominio público. Estos libros suelen estar disponibles en bibliotecas y archivos locales, así como en grandes bibliotecas de genealogía, como la biblioteca pública del condado de Allen (Ind.). Biblioteca pública del condado de Allen (Indiana).

Para encontrarlos usa gato mundial, Aquí se enumeran los fondos de más de 10,000 bibliotecas en todo el mundo, incluida la Biblioteca de Historia Familiar de FamilySearch. Busque una ciudad, condado o estado y la palabra «historia» o «biografía». Intente buscar también utilizando el nombre completo del estado y su abreviatura, p. B. basado en la historia de Clay County Minn y Clay Minnesota.

El catálogo puede contener varias entradas para el mismo libro, a veces para diferentes ediciones o formatos (por ejemplo, microfilm o impreso). Cada listado incluye detalles sobre las bibliotecas donde se encuentra el libro. Si no hay uno cerca de usted, solicite ayuda en el mostrador de referencia de su biblioteca pública para pedir el libro mediante préstamo interbibliotecario. También puede solicitar copias solo de las páginas relacionadas con su familia.
¿Quieres tu propia copia? Controlar Amazonas, Ebay y libreros usados. Si encuentra reimpresiones en rústica de historias del condado, generalmente cuestan menos que las ediciones originales de tapa dura.

¿Qué puedes encontrar en una historia local? Una grabación de muestra

Miremos una página de muestra de un libro de historia local para ver qué podemos aprender de él. Para ver una versión más grande del conjunto de datos, haga clic aquí.

La guía del genealogista sobre historias locales
Cita: Nelson Wiley Evans y Emmons Buchanan Stivers, Una historia del condado de Adams, Ohio, desde su primer asentamiento hasta el presente, que incluye bocetos de personajes de personas prominentes asociadas con el primer siglo del crecimiento del condado, y con numerosos grabados e ilustraciones (Oeste Union, Ohio: EB Stivers, 1900), páginas 57, 125, 343, Google Books (http://books.google.com: consultado el 6 de enero de 2021).
  1. Las secciones biográficas de la historia de la ciudad podrían incluir retratos de ciudadanos destacados.
  2. Existe la posibilidad de que la familia de este hombre asistiera a la iglesia presbiteriana a la que él contribuía. Sus registros pueden contener más información sobre la familia.
  3. La fecha y el lugar de la muerte de John J. Shaubut sugieren su certificado de defunción en el condado de Nicollet, Minnesota, que nombra a sus padres (aunque se omite el apellido de soltera de su madre).
  4. Los nombres y lugares de residencia de los hijos de Shaubut y sus cónyuges son pistas esenciales para la investigación de la genealogía de los grupos.
  5. Obtenga más información sobre las leyes que rigen eventos como matrimonios y herencias para que pueda comprender mejor qué tipos de registros buscar y dónde.
  6. Este libro también explica una brecha de tres años en los registros de matrimonio y enumera los matrimonios más antiguos del condado.
  7. Las historias locales son un recurso para los regimientos militares establecidos en una ciudad. Describe dónde se formaron las unidades de la Guerra Civil, enumerando los oficiales, las batallas y las bajas de cada una.
  8. Descubra detalles cotidianos de la vida de sus antepasados ​​en descripciones de calles, iglesias, escuelas, clubes, negocios y más. La mayoría de las historias locales también nombran a los primeros funcionarios como alcaldes, concejales, jueces y jueces de paz.

Las versiones de este artículo aparecieron en las ediciones de julio/agosto de 2016 y marzo/abril de 2022 de Revista Árbol Genealógico.

Lecturas relacionadas


La guía del genealogista sobre historias locales>

Utilice directorios de ciudades antiguas y otras publicaciones para su investigación genealógica con esta guía detallada.

Error 403 The request cannot be completed because you have exceeded your quota. : quotaExceeded




La guía del genealogista sobre historias locales – Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes sobre la guía del genealogista sobre historias locales

1. ¿Qué es la guía del genealogista sobre historias locales?

La guía del genealogista sobre historias locales es un recurso útil para los investigadores de genealogía que desean explorar sus raíces familiares a través de la historia de una región determinada.

2. ¿Cuál es la importancia de investigar historias locales en la genealogía?

Investigar historias locales en la genealogía es esencial para comprender el contexto histórico en el que vivieron nuestros antepasados. A través de la investigación de historias locales, podemos descubrir detalles valiosos sobre su estilo de vida, ocupación, influencias culturales y otros aspectos que nos ayudan a comprender mejor sus vidas y relaciones familiares.

3. ¿Cómo puedo utilizar la guía del genealogista sobre historias locales en mi investigación?

La guía del genealogista sobre historias locales proporciona instrucciones detalladas sobre cómo localizar y utilizar fuentes locales de información histórica, como archivos, bibliotecas, museos y sociedades históricas. También ofrece consejos sobre cómo interpretar y analizar la información recopilada para enriquecer su genealogía.

4. ¿Dónde puedo encontrar información local relevante para mi investigación genealógica?

Existen varias fuentes donde puedes encontrar información local relevante para tu investigación genealógica. Estas fuentes incluyen archivos locales, como registros parroquiales y civiles, archivos municipales, archivos de prensa local, bibliotecas, museos y sitios web de sociedades históricas locales. Además, las entrevistas con residentes locales y la exploración de lugares históricos pueden proporcionar información valiosa.

5. ¿Es posible acceder a historias locales en línea?

Sí, es posible acceder a historias locales en línea. Muchas instituciones y organizaciones cuentan con sitios web que ofrecen recursos digitales, como archivos escaneados, libros y fotografías históricas. Además, existen plataformas colaborativas en línea donde los genealogistas pueden compartir información e interactuar con otros investigadores.

6. ¿Cómo puedo utilizar los recursos digitales en mi investigación genealógica?

Para utilizar los recursos digitales en tu investigación genealógica, es importante ser sistemático y utilizar palabras clave relevantes al buscar en bases de datos y motores de búsqueda especializados en genealogía. Además, es relevante verificar la calidad y confiabilidad de las fuentes antes de utilizar la información en tu investigación.

  1. Archivo Histórico Nacional de España: www.mcu.es/archivos/MC/
  2. Sociedad Genealógica de México: www.sgm.org.mx
  3. Archivo General de la Nación de Colombia: www.archivogeneral.gov.co
  4. Biblioteca Nacional de Argentina: www.bn.gob.ar
  5. FamilySearch: www.familysearch.org

Recuerda que estas son solo algunas fuentes de referencia y se recomienda explorar fuentes locales específicas para tu investigación genealógica.


Deja un comentario